Книги России в Египте

С 27 января по 10 февраля 2017 года в столице Арабской Республики Египет пройдет Каирская международная книжная ярмарка - одна из  крупнейших книжных ярмарок на Среднем Востоке, в которой по традиции примет участие и Россия.

Ежегодно, в течение почти двух недель Международная книжная ярмарка в Каире собирает огромное число посетителей и издателей книг.

На российском стенде будет представлено более трехсот книг ведущих российских издательств, а в программу войдут такие мероприятия, как творческая встреча лауреата премии «Русский Букер» Петра Алешковского, публичная лекция востоковеда-арабиста Владимира Белякова, посвященная памяти египтолога Владимира Голенищева, презентация Московской международной книжной выставки-ярмарки и Санкт-Петербургского книжного салона. Анна Беликова - арабист, востоковед, сотрудник телеканала RT примет участие в круглом столе, посвященном проблемам перевода. Координатор программ российского Института перевода Игорь Сид проведет презентацию и круглый стол на тему «Египет и Россия: литературный диалог».

Известный переводчик Хаба Абдулла М. Хассан, которого успели полюбить посетители Каирской международной выставки-ярмарки, проведет публичную лекцию «Волшебный мир Андрея Платонова». Хаба Абдулла М. Хассан перевел 52 книги с русского языка, в том числе, произведения А.Пушкина, Л.Толстого, А.Толстого, И.Бунина, М.Шолохова, М.Булгакова, Ю.Казакова и других. Автор многих статей о культурной жизни в СССР и России.

В российском центре науки и культуры Каира пройдет национальный финал конкурса «Живая классика». В конкурсе учувствуют юные чтецы в возрасте от 10 до 16 лет, которые прочтут вслух отрывки из своих любимых прозаических произведений.