Проекты журнала «Университетская КНИГА» на 34ой Московской международной книжной ярмарке

ЭЛЕКТРОННОЙ КНИГЕ — 50 лет!

Летом 1971 г. инженер Майкл Харт набрал на компьютере первую электронную книгу на виртуальной полке первой в мире электронной библиотеки. За прошедшие полвека электронные библиотеки стали органичной частью книжной культуры, а цифровые издания — доходным, постоянно растущим, сегментом книжной индустрии. Технологии, на которых основаны электронные книги, и сервисы, помогающие авторам и издателям их производить и продавать, активно развиваются, а форум «Книгабайт» продолжает следить за этим увлекательным процессом.

К юбилейной дате журнал «Университетская КНИГА» и «Книгабайт» подготовили совместную программу для профессионалов книжной отрасли, которая пройдёт в рамках 34-й Московской международной книжной ярмарки (ММКЯ) 24–27 сентября 2021 г. (ЦВК «Экспоцентр», Павильон № 5)

Уважаемые коллеги, обращаем внимание на то, что опубликованная ниже Программа находится в стадии согласования с экспертами.

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА

24 сентября, пятница

Сцена 5.5.1 (Шатер на улице перед Пав.№5)

17:00-18:30

Круглый стол «Аудиосегмент: тенденции рынка, точки роста, технологии маркетинга»

Организатор – журнал «Университетская КНИГА» при поддержке Минцифры России

Последние годы аудиокниги стали заметным явлением в книжном мире, демонстрируя существенный рост на фоне кризисных явлений. Их доля на российском рынке к концу года превысит 3 млрд рублей. Очень важно, что рост происходит не только в денежном выражении, но и по числу наименований. Появляются новые интересные каналы дистрибьюции, модели взаимодействия с автором и потребителем, стартапы, создающие приложения под аудиокниги, подкасты, вовлекающие в потребление книжного контента нечитающую аудиторию, предлагая ей альтернативу прослушиванию музыки или просмотру видео. Все большей популярностью пользуются аудиосериалы, которым удается удерживать внимание и формировать привычку слушать контент регулярно. Игроки рынка экспериментируют с искусственным интеллектом, маркетинговыми инструментами и разнообразными форматами создания и продвижения аудио изданий.

Каковы внутренние механизмы, позволяющие сегменту развиваться? Как меняются бизнес-модели и ассортиментная политика? В чём перспективы, потенциал и возможные угрозы? Как складывается экономика аудио-проекта и по каким критериям следует оценивать его эффективность? Каковы модели ценообразования и дистрибьюции?

Приглашенные эксперты:

Александра ШИПЕТИНА, директор редакции № 1 издательства «ЭКСМО»;

Максим ЛОЗОВСКИЙ, руководитель цифровой дирекции АСТ;

Денис ПЕТРОВ, заместитель генерального директора Альпина-Диджитал;

Михаил ЛИТВАКОВ, продюсер центра «Вимбо»;

Владимир ВОРОБЬЕВ, президент Издательский дом «СОЮЗ», «КнигаВслух», «Покидышевъ и сыновья»;

Евгений СЕЛИВАНОВ, директор департамента по развитию контента ГК «ЛитРес»;

Борис МАКАРЕНКОВ, генеральный директор Storytel в России;

Максим РЯБЫКО, член правления АЗАПИ.

18:40-20:00

Школа электронной книги / Новые технологии и сервисы для бизнеса

Организаторы: форум «Книгабайт», журнал «Университетская КНИГА» при поддержке Минцифры России

·                     Новый стандарт аудиокниг и цифровых комиксов (18:40–19:20)

Участники:

Лоран ЛЕ МЕР, технический директор EDRLab, разработчика экосистемы цифрового книгоиздания Thorium Reader, Франция, участвует онлайн;

Модератор: Владимир ХАРИТОНОВ, исполнительный директор Ассоциации интернет издателей, Россия

Несмотря на бурное развитие в последние несколько лет ниши аудиокниг и цифровых комиксов, технологии их производства и дистрибуции серьезно отставали от развития «обычных» текстовых цифровых книг. Но за дело взялась одна из команд, разрабатывающих стандарт ePub, и обратила внимание на эти виды цифрового контента. Какие возможности предоставляет новый формат аудиокниг от World Wide Web Consortium (W3C)? Чем формат DiViNa отличается от обычного архива с картинками, привычного всем читателям цифровой манги? Презентация разработчиков новых форматов французской компании EDRLab.

·                     Искусственный интеллект и книжная индустрия (19:20-20:00)

Участники:

Константин САВЕНКОВ, эксперт в области искусственного интеллекта и машинного обучения, CEO, компания Inten.to; США участвует онлайн

Модератор –  Владимир ХАРИТОНОВ, исполнительный директор Ассоциации интернет-издателей, Россия

Грамотным машинным переводом служебных документов и новостей СМИ уже никого не удивишь. Но нейросети, направляемые разработчиками, продолжают совершенствоваться. Можно ли ждать полноценного перевода книг и стилистического редактирования авторского текста? Ответы на эти и другие вопросы можно узнать у Константина Савенкова, основателя агрегатора сервисов машинного перевода, обработки и генерации текстов на основе искусственного интеллекта. 

25 сентября, суббота

Сцена 5.5.1 (Шатер на улице перед Пав.№5)

13:15-15:15

Круглый стол «Самиздат в России: время экспериментов и экономика внимания»

Организатор: журнал «Университетская КНИГА» при поддержке Минцифры России

Уже не первый год самиздат является драйвером рынка электронной литературы, предоставляя возможность авторам формировать максимально лояльную аудиторию и выпускать готовые продукты, не прибегая к помощи профессиональных издателей благодаря онлайн-платформам и технологиям. Ежегодно в подобном формате публикуются десятки тысяч произведений. Причин тому несколько. Во-первых, сервисы становятся более доступными, а у авторов появляется уверенность в том, что самостоятельно создать и издать книгу вполне реально. Во-вторых, ломаются стереотипы, когда рукописи должны рассылаться в редакции, чтобы те их оценили и... отказали.

В самиздате путь от писателя к читателям ускоряется: как только книга написана, люди получают возможность её читать. Функционал сервисов selfpub также активно развивается, и если некоторое время назад все они были похожи друг на друга, то теперь авторы получают не только возможность быть опубликованными, но и дополнительные услуги по редактуре, верстке, оформлению, продвижению и продаже своих книг.

Как меняется сегмент в условиях кризисных явлений на рынке? Каков его потенциал и что является драйвером рынка selfpub? Какие новые сервисы предлагают российские площадки? Можно ли заработать, будучи автором самиздата и как эффективнее выстраивать взаимодействие с читателем?

Приглашенные эксперты:

Никита АВЕРИН, chief knowledge (CKO) компании «Литмаркет»;

Полина ВОРОНИНА, руководитель отдела комьюнити-менеджмента ГК «ЛитРес»;

Мария РЯВИНА, директор производства Ridero;

Дмитрий КРАВЧУК, президент Российского союза писателей (РСП), основатель порталов Стихи.ру, Проза.ру;

Александр КАСЬЯНЕНКО, независимый эксперт-консультант, основатель Ridero, экс издательский директор порталов Стихи.ру, Проза.ру (онлайн-участник);

Максим ПРИВЕЗЕНЦЕВ, бизнесмен, мотопутешественник, идейный вдохновитель и основатель ежегодного международного музыкального фестиваля «Блюз-Байк Фестиваль Суздаль», создатель документального кино, общественный деятель, автор книг;

Денис ОКАНЬ, профессиональный пилот и автор рассказов о работе в гражданской авиации.

15:30-17:30

Школа электронной книги / Книги и литература как медиасреда

Не только бизнес. Мировые библиотеки со свободным доступом

Организаторы: форум «Книгабайт», журнал «Университетская КНИГА», при поддержке Минцифры России

Участники:

Мари ЛЕБЕР, библиотекарь, переводчик, автор книги о Project Gutenberg, Франция, участвует онлайн;

Максим МОШКОВ, основатель онлайн-библиотеки lib.ru, Россия;

Андрей НИКИТИН-ПЕРЕНСКИЙ, основатель онлайн библиотеки imwerden.de, Германия, участвует онлайн;

Ярослав ЛИПШИЦ, основатель онлайн-библиотеки «Вольны лектуры», Польша, участвует онлайн;

Модератор: Владимир ХАРИТОНОВ, исполнительный директор Ассоциации интернет- издателей, Россия.

Цифровые книги уже давно являются одним из основных способов доступа самой широкой публики к общественному достоянию. Во многом это произошло благодаря Project Gutenberg, первой онлайновой публичной библиотеке цифровых книг, полувековой юбилей которой мы отмечаем в этом году. Project Gutenberg оказался первой. Но далеко не последней. С участниками круглого стола — Мари Лебер, Максимом Мошковым (Россия), Андреем Никитиным-Перенским и Ярославом Липшицем — мы поговорим о том, как живут нынешние электронные библиотеки в США, России и Польше. 

27 сентября, понедельник

Сцена 5.2.1. (Пав.№5; 2-й этаж)

13:30-16:30

Отраслевая конференция «Новая экосистема книгоиздания и книгораспространения. Эволюция бизнес-моделей в цифровую эру»

Организаторы: журнал «Университетская КНИГА» и Российская государственная библиотека, при поддержке Минцифры России

Цифровая трансформация – один из основных трендов развития бизнеса. Книжная отрасль не исключение, хотя процессы цифровизации в данной сфере идут медленнее, что обусловлено устойчивостью самого книжного формата: традиционные издания до сих пор занимают около 80% рынка. Тем не менее сегмент электронных книг активно развивается, а потребитель становится «миксовым»: всё больше текстов выходит одновременно с электронными и аудиокнигами, всё чаще происходит кросс-промоушен.

Серьезное значение приобретают большие данные, системы машинного обучения, виртуальная и дополненная реальность, искусственный интеллект, обеспечивающие новые возможности в работе с авторами, читателями, создании и распространении издательских продуктов, защите контента. Особый интерес представляют аналитические инструменты, позволяющие осваивать новые методы тестирования книги и вывода на рынок.

Меняются формы дистрибуции и потребления контента. Если на старте появления электронных книг в приоритете была PPD-модель, то сегодня читатель может получать книгу в формате черновиков, подкастов, на условиях подписки, в режиме абонемента или сериальных изданий, имея возможность слушать, читать со смартфона или планшета.

Технологии позволяют расширять возможности продвижения чтения и книги в электронной среде. В этой связи немалый интерес представляет практика использования рекомендательных экосистем, сервисы поддержки и продвижения книжных проектов, новые формы изучения целевой аудитории и персональный подход к читателю. Особое значение имеют инструменты управления трафиком, работа в социальных медиа и блогосфере.

Эти и другие темы обсудят эксперты в рамках трех сессий отраслевой конференции.

СЕССИЯ 1 Издательские технологии и бизнес-модели: эффективные формы работы с авторами и читателями

Модератор: Вадим ДУДА, генеральный директор РГБ;

Приглашенные эксперты:

Евгений КАПЬЕВ, генеральный директор издательства «ЭКСМО»;

Алексей ИЛЬИН, генеральный директор издательства «Альпина-Паблишер»// или представитель;

Максим ЛОЗОВСКИЙ, руководитель цифровой дирекции АСТ;

Лев ЕЛИН, генеральный директор издательства «ЛЕВ»;

Сергей МАКАРЕНКОВ, генеральный директор ГК «Рипол-классик».

СЕССИЯ 2 Книжная дистрибьюция: «цифра» в помощь. Рекомендательные сервисы и анализ читательских предпочтений

Модератор: Александр ВОРОПАЕВ, начальник отдела поддержки литературного процесса, книжных выставок и пропаганды чтения Департамента государственной поддержки периодической печати и книжной индустрии Минцифры России;

Приглашенные эксперты:

Евгений СЕЛИВАНОВ, директор департамента по развитию контента ГК «ЛитРес»;

Иван КАМАЕВ, руководитель группы развития продаж категории "Книги и образование" интернет-магазина Ozon.ru;

Борис МАКАРЕНКОВ, генеральный директор Storytel в России;

Сергей ДАРИЙ, директор издательства «Лань»;

Андрей БАЕВ, генеральный директор Bookmate;

Алина РЕПКИНА, директор направления b2b продаж ЛитРес и руководитель проекта LiveLib;

Виктор ЛЕВЧЕНКО, исполнительный директор АО «Т8 Издательские технологии»;

Альбина НЕСТЕРОВА, генеральный директор ГК «ИНФРА-М»

СЕССИЯ 3 Национальная цифровая книжная платформа: новая экосистема отраслевой коммуникации

Модератор: Елена БЕЙЛИНА, главный редактор журнала «Университетская КНИГА», руководитель Комитета по электронным ресурсам и цифровой трансформации книжного рынка РКС;

Приглашенные эксперты:

Лидия ФЕДЯКИНА, заместитель директора департамента науки и образования Минкультуры России;

Вадим ДУДА, генеральный директор РГБ;

Наталия КАЧИНА, заместитель генерального директора по информатизации РГБ;

Леонид ПАЛЬКО, управляющий вице-президент РКС, генеральный директор издательства «ВЕЧЕ»;

Елена НОГИНА, директор Российской книжной палаты;

Константин ЧЕЧЕНЕВ, президент АСКИ, генеральный директор издательства «Белый город»;

Ирина ЭЙДЕМИЛЛЕР, зав.сектором изучения библиотечных фондов НМО РНБ

16:45-19:30

Школа электронной книги / Новые технологии и сервисы для бизнеса

Организаторы: форум «Книгабайт», журнал «Университетская КНИГА», при поддержке Минцифры России

·                     Российская блокчейн-платформа для управления авторскими правами (16:45-17:25)

Участники:

Сергей МАТВЕЕВ, Президент Федерации интеллектуальной собственности, IPChain, Россия;

Модератор – Владимир ХАРИТОНОВ, исполнительный директор Ассоциации интернет издателей, Россия)

Получение лицензий на публикацию и подписание авторских договоров — самая традиционная, консервативная и требующая терпения и времени часть работы издателя. Заключение договоров основано на доверии и взаимопонимании, которые возникают из непосредственного общения издателя и автора или издателя с издателем. Могут ли новые технологические платформы, основанные на «математическом доверии», такие, как российская сеть IPChain, что-то изменить в этой сфере книжной индустрии? И как к такой форме фиксации контракта относится право? На вопросы отвечает Сергей Матвеев, президент Федерации интеллектуальной собственности.

·                     Автоматическая конвертация электронных книг (17:25-18:05)

Участники:

Станислав ПАЛАДИЙ, эксперт по производству электронных книг, Россия;

Модератор: Владимир ХАРИТОНОВ, исполнительный директор Ассоциации интернет-издателей, Россия

Текущий процесс производства электронных книг не самый простой, его освоение требует времени и сил. Не все издатели к этому готовы. Можно ли радикально упростить это производство и сделать его доступным не только программистам, но и персоналу редакций? Можно ли конвертировать в ePub без ошибок сохранившийся PDF макета книги 20-летней давности? О новом программном обеспечении, облегчающем производство электронных книг, расскажет разработчик Станислав Паладий.

·                     Сервис пререлизов цифровых книг(18:05-18:45)

Участники:

Модератор: Владимир Харитонов, исполнительный директор Ассоциации интернет-издателей, Россия

Конечно, вы как издатель, можете заняться этим самостоятельно. Собственно, вы этим и занимаетесь — ищите книжных критиков, блогеров, ведущих «книжных» телеграм-каналов, «книжных» ютьюберов и инстаграмеров, уговариваете их почитать книгу, тираж которой скоро появится в продаже, рассылаете книги с курьерами или, скрепя сердец, рассылаете PDF… А сотни издателей в США, Германии, Франции, Японии и других странах пользуются для этого сервисом NetGalley просто в рабочем порядке, получая столь желаемые отклики и рецензии в вебе и соцсетях.

·                     Сервис книжных e-mail рассылок (18:45-19:30)

Участники:

Модератор: Владимир Харитонов, исполнительный директор Ассоциации интернет- издателей, Россия

Цифровые книги — даже в большей степени, чем печатные, — нуждаются в продвижении в интернете. И это касается книг всех издательств — как крупных, так и самых маленьких и независимых. BookBub — уникальный сервис, занимающийся продвижением книг через почтовые рассылки миллионам читателей с самыми разными книжными предпочтениями.  Да, конечно, издатель может наладить свою почтовую рассылку самостоятельно. Но — для миллиона читателей? А нескольких миллионов?